Hi, folks!
Gee, I loved that movie, not just because of the old Arnie, but because of the so intriguing plot and visual effects.
Total Recall was released in 1990, and OWI started in 1994, plus Abe only lost his fourth finger in 1998, in Abe's Exoddus. so, there is no connection between the Alien Artifact in Total Recall and the mudokons species.
I only made the connection when I first watcehd the "Get Freaky" video clip, because at the enad the rappers(?) show a three fingerwd hand the same way Arnie did to fit the Alien artifact in Total Recall.
So, I'd say it's a coincidence.