|
08-20-2009, 06:39 PM
|
|
Silent Contributor
|
|
: May 2003
: In the smile of every larvae.
: 7,350
Rep Power: 28
|
|
:
My boy, this peace is what all true warriors strive for...
私の少年は、この平和はすべてtrueの戦士はどのような努力が
My boy, this peace effort is all true warrior what
私の少年は、この和平への努力はすべてtrueの戦士が何
My boy, this peace effort is what all true warriors
私の少年は、この和平への努力が何にすべて該当するの戦士
My boy, what all true warrior for peace efforts in this
私の少年は、何本の平和への努力のすべての真の戦士
My boy is all true warrior strive for peace What the book
私の少年はすべてtrueの戦士平和のためにどのような本を目指して
My boys are all true what the book aims for the peaceful warrior
私の男の子帳平和の戦士はどのような目的に該当する場合
Peaceful warrior book my boys what purpose, if applicable
平和の戦士本は私の少年何のため、該当する場合
What this warrior for peace, my boy, if applicable
どのような平和のためには、この戦士、私の少年は、該当する場合
|
This truly is deep...
:
Before I formed thee in the belly I knew thee; and before thou camest forth out of the womb I sanctified thee, [and] I ordained thee a prophet unto the nations.
前に私がなたを知っていた腹になた形成、および前に、なたcamestなどを私なた、聖子宮の[と]私の国わたしの預言者はなた叙階。
Formed thee in the belly I knew thee before, and before thou camest thou and I, the womb of St. [and] I ordained thee a prophet in my country.
私は前に、なたを知っていた腹に設立されたなたやなたcamestあなたと私の前に、聖の子宮[と]私は自分の国では預言者はなた叙階。
I have before, which was established in thee and thy belly thou camest knew me before you and Saint womb [and] I ordained thee my country Prophet.
私の前には、なた、なた腹なたcamestに設立された場合、サン子宮の前に、私を知って[と]私の国の預言者はなた叙階している。
Before me, thou, thy belly thou camest established if, before the uterus Sun, you know me [and] that the Prophet ordained thee my country.
私前に、なた、なたの腹なたcamest設立であれば、子宮の太陽の前に、あなたは私知っている[と]は、預言者、私の国なた叙階。
Before me, thou, thy belly thou camest if established, before the sun of the womb, you know me [and] is a prophet ordained thee my country.
子宮の日前に私の前に、なた、なたの腹なたcamest場合に設置され、あなたは私知っている[と]預言者、私の国なた叙階されます。
In front of me before the day of the womb, thou, thy belly thou camest been installed if you know me [and] the prophets are ordained thee my country.
もしあなたが私を知っ子宮、なた、なたの腹なたの日前に私の前では[と]預言者たちを叙階している私の国なたインストールされてcamest。
If you know my uterus, you, in front of me before the day of thy belly thou [and] is installed to thee my country has ordained the prophets camest.
場合は、なたの腹なたの日前に私の前で私の子宮に、知っている[と]私の国なたに預言者camest叙階がインストールされています。
Cases, in front of me my womb before the day of thy belly thou know [and] the Prophet camest thee my country has been ordained installed.
ケース、私の前で私の子宮になたの腹なたの日前に知っている[と]預言者camest、私の国なたインストールされて任命されています。
Case knows day before thee thy womb my stomach in front of me [and] the Prophet camest, has been appointed thee my country is installed.
ケース1日なたなたの子宮の前に、[と]預言者camest、なたに任命されている、私の国インストールされて私の前に私の胃を知っている。
One case before the sun thy womb, [and] the Prophet camest, has been appointed to you, you know my stomach before I installed my country.
back into Japanese
日前に、1つのケースなたの子宮、[と]預言者camest、あなたに任命されている、私の胃の前に、私は自分の国のインストールされて知っている。
Days, one single case of thy womb, [and] the Prophet camest, has been appointed to you, in front of my stomach, I know my country is installed.
日、汝の胎内の1つの場合には、[と]預言者camest、あなたに、私の胃の前に任命されており、私の国がインストールされ知っている。
Sun, if one of thy womb one, [and] the Prophet camest, you, has been appointed to the front of my stomach, I know my country is installed.
日、1つなたの子宮のいずれか、[と]預言者camest、あなた、私の胃の前面に任命されており、私の国がインストールされ知っている。
Day, any one of thy womb, [and] the Prophet camest, you are appointed on the front of my stomach, I know my country is installed.
back into Japanese
日、汝の胎内のいずれかを、[と]預言者camest、私の胃の前面に任命されて、私の国のインストールされて知っている。
Sun, one of thy womb, [and] the Prophet camest, has been appointed to the front of my stomach, I know my country has been installed.
back into Japanese
太陽、1つなたの子宮には、[と]預言者camest、私の胃の前面に任命されており、私の国がインストールされている知っている。
Sun, 1 single thy womb, [and] the Prophet camest, has been appointed to the front of my stomach, I know that my country is installed.
|
Last edited by Sekto Springs; 08-20-2009 at 06:46 PM..
|
|
|
|