Run like mad (using expresso), avoid the mines
Seriously, there's no trick to this level, just hard work. I found that if I ran down the right side of the room (close to the sligs) I avoided all of the mines and most of the gun fire.
Hope this helps.