[Wircea]

There's no indication that they're getting "brainwashed" in AE. Moreover, here is the transcript of the cutscene:
http://oddworld.wikia.com/wiki/The_T...irdos_Cutscene

I was talking about Soulstorm(that's why i was reffering to the clues). In exoddus nothing is mentioned.