:
I haven't seen people investigating in that direction, might be worth a shot  |
Only problem is, the letters don't equally divide between 6. I think there's 49 there which gives a decimal like 8.16 letters per chunk
haha. I feel like it's gotta be something similar though.
EDIT: Just for reference, in both text strings there are 49 characters. In the first there is 6 slashes, in the second there is 5.