Yeah the redirection is something we found out earlier in the ARG, it's a feature of their site CMS.
For the coordinates: when I made my diagram earlier, I assumed the coordinates started from top left, not the bottom left, so it might be inaccurate...
|