:
Oddey: Have you ever seen her again since you realised the mistake?
|
Not since I realized it, no. To my knowledge, she still lives in the US and I moved when I was 12. Why do you ask?
Incidentally, I can relate all too well to Russian friends being difficult to understand. More than once, I've had to play the role of interpreter with a guy called Vlad, because of heavy his accent is and how convoluted his formulations can be. At one point he was asking "vhere de elfs dey are come from?" What he wanted to know was what part of the world folklore about elves originated, but everyone continued to answer forests.