Amazing work Manco
Now, what do we do with the photo!
To think we only had 1 letter switched around. I even realised in my last post that the initial tweet's "bzzbzzzzz" had the same amount of letters as na-as-tso-si. That was such a bizarre way for them to communicate the order in. I think I must have tried smg.jpg and mgs.jpg and mgms.jpg about 100 times, but not that. Ha, so close! Glad we're getting somewhere.
EDIT: It looks a bit like a pigpen cipher, something I came across researching Navajo.
