I had an issue where the two Slogs didn't wake up unless I walked up and basically touched the closest one, which instantly killed me. I think it was one of the secret areas you go to from the Free-Fire Zone (the first time.)
Another issue was early on in Rupture Farms I had a Mudokon sit on the elevator and when I went down and started chanting he didn't get up and I couldn't get out of chanting. I loaded my quicksave to go back. You can
watch the video.
I've also noticed when things die from being shot at by sligs they
just roll around on the ground, and into it. I've seen some things fall through the ground as well.
Also, why can't I toss Mudokons (as a Slig) until they die?
E: Fixed videos, should work for a bit