In the screenshot with the two mudokon statues, presumably the camera will be mostly fixed on a certain viewpoint and the player walks towards the entrance. The old portal effect just won't work in a 3D game, although a blinding shining light may be a bit strange to say the least.