[seriouslyoddfan]

Here's my suggestion:

"Oddworld: Abe's Oddysee: Systemic Relief"

"Systemic Relief" serves as a pun, referring to 1) Abe's escape from the industrial system and 2) a total refashioning into a 3D form.


-sof