Well I've found a folder in the Minecraft .jar file titled 'Fonts'. However there are so many font files, I can't pick out the actual in-game font signs use? It's there somewhere, maybe that can help you.
Oh and also, amazing work yet again. I'm loving the texture pack
