[Phylum]

Your friend needs to get his shit together.

EDIT: And that was before I'd processed that it was your copy of Portal 2. Tell him you want it back in 3 weeks because you want to play the DLC or something. A time limit does wonders to efficiency.