[Nate]

I find it rather odd that your friend works for Holden and she ends up doing work for Chevy.

She doesn't work for GM; she works for Holden. They're both subsidiaries. And they often contract out parts of the design process to other subsidiaries.