Here is a coloured version with screen splits for AE MI. I'm thinking it will be a good idea to draw the map objects in here too (at least the ones we know about, unless they all have position data?).
Edit: I'm really disappointed that AO has some weird spaced collision data
I hope there is an easy way to make sense of it.