[T-nex]

It's not unlike the real world.

Large sums of money get re-taxed again and again, regardless of how many time's its been taxed before. Just part of the greed that resides in our world. Nothing to do about it. The best you can do is just not get the game at all(or the extra content), and thus not supporting what you're against.