No. It doesn't exist. I suspect it would be impossible - I've not heard of any Xbox ports done by anyone other than professional developers.
That said, it's a pretty good chance that Oddworld Inhabitants are/will in the future hiring people to do the port so it can be sold on Steam.
__________________
:
|
Spending as long as I do here, it's easy to forget that Oddworld has actual fans.
|
|