Hehe, that whole interview just for a brief sentence. :P Hope she's right.
It'll be interesting to see what they come up with for Portal 2. Maybe they'll have the Portal gun in the wilderness as Bullet Magnet suggested (would provide for interesting puzzles, especially over terrain destroyed by either The Combine or portal storms), or it'd be an extension of the Half-Life 2: Ep3 storyline (but you'd need of played HL2:Ep3 to get it, so that would be a bad idea if they're thinking of doing that).
Can't wait though.
