Do we know anything about the difference between the coleopteran meetle and the balloon meetle? The latter was always in those test sequences while the former is known ownly in art, yet it makes much more sense as a counterpart to the mug. I notice that they both have the same face.
Also, are there any pictures of the mug still about somewhere? Since Oddworld Universe went down the best I can find is
this.