I can't understand why sometimes the game has a bad reading and resetting the console the problem doesn't disappear. I'm sorry for your problem. But I think you are a good Oddworld player and so yuo will restart the game and you will arrive at that point.... and problem will not appear
!!!!!