Well you could politely tell them about the noise, they might get embarrassed about you hearing them having sex and stop. Failing that, they can get an ASBO for noise making, you might wanna tell the council or something...Though I think its hard to get people noise ASBO's.