Well, if anything an online re-release doesn't really have the risk as making a new line of CD's.
But even then, I can't imagine it being that expensive re-releasing games. Just by looking through one of the publishers that release old games, to me there are a lot of games that were never really that popular.
http://toysandgames.kelkoo.co.uk/cpc...c19782892.html