Yeah, I tend to have the same reaction after trudging through one of Oblivion's pointless cookie-cutter dungeons with only a handful of gold and a bunch of shitty potions to show for it.
Good thing they added more random loot to Oblivion. That was a
total improvement over Morrowind.