[Patrick Vykkers]

I knew someone would misinterpret that. "Bum" is simply a good onomatopoeia for the rhythm of "Another One Bites the Dust". It is simply a more creative way of saying congratulations for one's 18th birthday, the marker of man/womanhood.