I don't think it would be done, since Lorne likes to do new stuff, so I don't see the point of telling the same stories over again
But they should be made available to play whenever you want, that's true. Anyway AO and AE are on pc, so you don't need to find yourself a ps to play them