Used, your link led to a picture of a 1%er.
I don't know if the Song Engine design is based on an actual creature, but the picture itself is of an inanimate statue. I suspect it's designed on the Mudokon body and adapted to serve its purpose and look somewhat threatening.