[drakan90]

I'll tell you a good Easter Egg example: (not Oddworld, unfortunately)

Tony Hawks UnderGround 2: Boston Level:

Smash through one of the Windows to see the famous Star Wars Kid and his cardboard tube.