I took a couple of screenshots from the .wma movie, attached. They're not very good, naturally, but just to give you an idea of the screen before you rush off to your DVD-burnt copies.
The first is at the very start, before the Crimson Skies segment begins. The second is from within the first few minutes of the second Oddworld segment.
I can't make much out, but there does seem to be
something there. There are several upright poles, what I can only describe as a mound, and something on the left of the screen.