I really liked the easier Gamespeak options, the FMVs, the new characters, and creatures, a ot of the levels, and especially playing Oddworld in 3d finally.

The different levels of Quarma.(I got perfect first time through)
I wish there would have been a code or an option to replay certain levels again though.