Oddworld Forums
1 2
Show 40 post(s) from this thread on one page

Oddworld Forums (http://www.oddworldforums.net/index.php)
-   Oddworld Mods & Hacks (http://www.oddworldforums.net/forumdisplay.php?f=24)
-   -   Help with adding subtitles to all FMVs + more (http://www.oddworldforums.net/showthread.php?t=22036)

FrustratedAssassin 12-29-2015 11:01 AM
:
()
If you edit the resource_paths.json and save that it will persist. Will add auto detection to the todo list.
Haha my eyes jumped from your post to your signature halfway through and I read that as

:
If you edit the resource_paths.json and save that it will persist and then the slig mommy will appear and help them put their pants on.
Buuuuut thanks for the help!

Paul 12-29-2015 11:32 AM
Yes - but the file name should match exactly the DDV name including .DDV, i.e "ABEMORPH.DDV.srt". Also:

2
00:00:02,041 --> 00:00:04,041
With hand scars complete
the spirits took form

Crashes the sub title parser :)

But

2
00:00:02,041 --> 00:00:04,041
the spirits took form

Works. Also the HTML style tags are not implemented but if they're needed support can be added.

Only other thing is that "Now my chant had power" seems to be about 300msec out of sync for me. If you drop the file into data\subtitles you can try it out in the engine.

Varrok 12-29-2015 11:57 AM
I wanted the text to be two-lined with the second line added when he says the second verse, but I never really thought about how it works in subtitles.

Also, the itallics don't work in the engine. Will you add those? Poems should be in itallics

I'll fix this and make more tomorrow, hopefully

Paul 12-29-2015 12:00 PM
I'll add them, are multi line subs supposed to work? Right now it expects single line only.

Varrok 12-29-2015 12:34 PM
It'd be nice to have multilines. They certainly look nicer in some cases


1 2
Show 40 post(s) from this thread on one page