I don't think any is better than the original Xbox version. Still, the PS3 remaster is probably more feature complete and less buggy than any of the PC ports. And it certainly doesn't have this screen of infinite Photoshop quality:
https://i.imgur.com/xwsK9Rd.png